Cuando los elefantes luchan, es el césped quien sufre.

Dirigido por Iara Lee

Después de casi dos años, con miles de muertos y otros que se siguen sumando al conteo, el actual conflicto en Siria se ha convertido en un microcosmos de la complicada política de la región y un desagradable reflejo de todo el mundo. Detrás del contexto de lo acaecido en la Primavera Árabe y la complicada política regional, esta película busca explorar el conflicto sirio a través de la humanidad de los ciudadanos que han sido asesinados, maltratados y desplazados a la miseria de los campamentos de refugiados. En tales conflictos grandes y pequeños, son los civiles —mujeres y niños, familias y comunidades enteras— quienes sufren a divertimento de aquellos en el poder y los atrapados por el fuego cruzado de la hegemonía. Cuando los elefantes van a la guerra, es el césped el que sufre.